Tarif 2021 R PETER AG
659/16
665LB
666N
Raccord avec attache rectangulaire femelle 9x12 mm et mâle 14x18 mm rac ordo con at ac o rettangolare
Clé dynamométrique mécanique à écran digital avec cliquet réversible, pour serrages à droite, précision de serrage ± 3 % chiave dina ometrica meccanica a lettura e con ricchetto reversibile, per serraggi es rorsi, precisione di serraggio ± 3%
Clé dynamométrique à déclanchement avec cliquet réversible pour serrage à droite Précision de serrage: ± 3% chiavi dinamometriche a s tto con cricch to r versibile er serrag i destr rsi p e e di gio ± 3%
mina 9x12 m e maschio 14x18 mm
L
L
• Unité de mesure : pied-livre-force • Réglage et lecture simple du couple par le biais de la valeur affichée sur l’écran • L’écran d’affichage reste éclairé avec la valeur de couple programmée • Lecture du couple avec nombre décimal • Extinction automatique après 30 secondes avec réglage du couple inférieur au seuil minimum • Alimentation avec 1 batterie de 3 V (incluse) à i isura: lbf.ft Impostazion e l ttura s mpli e della coppia tramite valore visualizzato sul display Il display rimane acc o con valore di coppia impostato • Lettura della coppia con cifra decimale Spegniment automati o dopo 10 sec. con impostazione della coppia inferiore alla soglia minima • Alim ntazione con 1 batteria da 3 V (inclusa)
D
L mm
mm
mm
LA mm
A
*Attenzione! Ricalcolare il valore di coppia da impostare come indicato nella tabella in fondo al listino CHF 74. * 52 9x12 14x18 31 1 006590816 € 60,00
UNI EN ISO 6789
L
665
Clé dynamométrique mécanique lecture digitale avec cliquet réversible, pour serrages à droite, précision de serrage ± 3 % chiave dina ometrica meccanica a lettura con cricch to r versibile, per serraggi destrorsi, precisione di serraggio ± 3%
Nm Kgfm lbf.ft g 5÷25 0,5÷2,5 4÷18 1/4 25 29 220 300 D mm A mm L mm
D
A
€ 300,00 CHF 58.
UNI EN ISO 6789
666N/2
1 006660002
• Arrêt automatique après 10 secondes sous le seuil du couple minimum • L’écran d’affichage reste éclairé avec la valeur de couple programmé Impostazione e l ttura emplice della c ppia tram te valore vis alizzato s l display Il display rimane acc o con valore di coppia impostato • Lettura della coppia con cifra decimale Spegniment automati o dopo 10 sec. con impostazione della coppia inferiore al a soglia minima • Alimentazione con 1 batteria da 3 V (inclusa) • Lecture du couple avec chiffre décimal • Alimentation avec 1 pile de 3 V (comprise)
Nm Kgfm lbf.ft g 5÷25 0,5÷2,5 4÷18 3/8 25 29 220 300 D mm A mm L mm
€ 300,00 CHF 66.
lbf.ft g 7÷45 3/8 30 33 335 655 D mm A mm L mm
666N/2X
1 006660003
L
€ 203,00 CHF 64.
Nm Kgfm lbf.ft g 10÷50 1÷5 7÷37 3/8 30 33 325 660 D mm A mm L mm
665LB/6
1 006650106
€ 203,00 CHF 64.
lbf.ft g 15÷75 3/8 30 33 375 725 D mm A mm L mm
666N/5
1 006660005
D
A
€ 206,00 CHF 6 .
Nm Kgfm lbf.ft g 20÷100 2÷10 15÷75 3/8 30 33 367 730 D mm A mm L mm
UNI EN ISO 6789
665LB/10
1 006650110
Nm g 10÷60 3/8 30 33 335 655 D mm A mm L mm
€ 206,00 CHF 6 .
lbf-ft g 15÷75 1/2 30 37 375 725 D mm A mm L mm
666N/10
1 006660010
€ 203,00 CHF 64.
665/6
1 006650006
€ 208,00 CHF 72.
Nm Kgfm lbf.ft g 20÷100 2÷10 15÷75 1/2 30 37 367 800 D mm A mm L mm
665LB/10X
1 006650111
Nm g 20÷100 3/8 30 33 375 725 D mm A mm L mm
€ 208,00 CHF 72.
lbf.ft g 30÷150 1/2 40 43 470 995 D mm A mm L mm
666N/10X
1 006660011
€ 206,00 CHF 6 .
665/10
1 006650010
€ 229,00 CHF 90.
Nm Kgfm lbf.ft g 40÷200 4÷20 30÷150 1/2 40 43 465 1010 D mm A mm L mm
665LB/20
1 006650120
Nm g 20÷100 1/2 30 37 375 725 D mm A mm L mm
€ 229,00 CHF 90.
lbf.ft g 45÷240 1/2 40 43 590 1260 45÷240 1/2 40 D mm A mm L mm
666N/20
1 006660020
€ 208,00 CHF 72.
665/10X
1 006650011
€ 259,00 CHF 330.
Nm Kgfm lbf.ft g 60÷300 6÷30 50÷220 1/2 40 43 581 1380 D mm A mm L mm
665LB/30
1 006650130
Nm g 40÷200 1/2 40 43 470 995 D mm A mm L mm
€ 259,00 CHF 330.
665SW
666N/30
1 006660030
Boitier d'étalonnage •Ce boitier permet l'étalonnage des clés dynamométriques665 avec l'aide des contrôleurs de couples 680 et 682, sansavoir à démonter la clé. • L'étalonnage advient sur plusieurs points pour compenser le comportement non linéaire du ressort. • Doté de prise Micro USB pour permettre d'éventuelles mises à jour du logiciel dispositivo di calibrazione Il dispositivo p rme te la calibrazione delle chiavi serie 6 5 con l’ausilio dei misurato i i coppia Beta 680 e 682, senza la necessità di smontare la chiave. a calibr zione avviene su più punti per compensare il a o non lineare della m lla. ato di pr sa Micro USB per cons ntire futuri aggiornamenti firmware.
€ 229,00 CHF 90.
665/20
1 006650020
Nm g 60÷330 1/2 40 43 590 1260 D mm D A mm A L mm L
€ 259,00 CHF 330.
665/30
1 006650030
CHF
€ 21,00 6.5
665SW
1 006650100
69
Made with FlippingBook Annual report