Tarif 2021 R PETER AG
TARIF Hors T.V.A.
CHF
L’HISTOIRE DE L’OUTILLAGE EN ITALIE
Alessandro Ciceri crée l’atelier de moulage “Alessandro Ciceri & Figli”, spécialisé dans la fabrication de moules en fer et en acier. La marque Beta est déposée et l’entreprise se spécialise dans la production d’outils adressés aux professionnels. Beta Utensili compte 200 employés, exporte déjà ses produits et commence à s’affirmer comme un acteur prépondérant dans le secteur de l’outillage professionnel. Création du chariot “Tank” en tôle orange, le couleur qui caractérisera dès lors le style de la marque Beta. Beta Utensili entre dans le monde des compétitions d’engins à moteur afin de tester et améliorer ses produits. Le premier grand succès en Formule 1 avec la March- Beta Utensili de couleur orange de Vittorio Brambilla qui remporte le Grand Prix d’Autriche sous le déluge de Zeltweg. Pénétration toujours plus poussée des plus importants marchés européens et ouverture progressives de filiales en France, Grande-Bretagne, Hollande, Espagne, Pologne et Hongrie. En seulement 8 mois Beta Utensili obtient la certification Système de Qualité ISO 9001. La présentation du nouveau catalogue Beta Utensili confirme le processus continu de croissance. Doublement de la gamme de produits proposés et plus de 10000 références réparties en 20 familles de produits. L’offre Beta Utensili continue de s’élargir avec l’introduction de la gamme de chaussures de sécurité et la ligne de vêtements de travail et de loisir “Beta Work”. Beta continue de développer ses marchés et inaugure Beta Chine. Beta Brésil voit également le jour. Beta introduit un nouveau système modulaire pour ameublement atelier. Entrer 2018, BM S.p.A., leader dans la production et la commercialisation de cosses et de systèmes de branchement électrique, est entrée dans le groupe Beta. Beta Utensili prend le contrôle d’Abra Beta S.p.A, leader dans la production d’abrasifs renforcés à pâte résinoïde pour l’ébavurage et la coupe de tous les matériaux et de meule sur tige. Avec l’acquisition d’Elpa Abrasivi S.r.l., point de référence sur le marché des abrasifs flexibles, Beta crée un pôle national de compétences qui lui permettent d’entrer professionnellement dans le secteur des abrasifs en apportant au marché une offre innovante et complète d’articles professionnels. Avec Beta Tools USA, une étape importante est franchie dans la stratégie d’expansion sur le marché américain. Un parcours de croissance mène à la réalité actuelle: une gamme de produits diffusée dans le monde qui compte plus de 15.000 références et comprend des articles aptes à répondre aux exigences des professionnels les plus exigeants.
1923
1939
1960
1969
1971
1975
1980
1939 Atelier de forge
1995 2000
1960 Entrepôt - Expédition
1950 Atelier galvanisation 1955 Atelier de découpe
2002
2009
2012 2016 2018
2019
1969 Chariot Tank
1975 Chromage
2020
1974 Vittorio Brambilla
1980 Engineering department
2002 “BetaWork”
2021
2016 Ameublement de l’atelier RSC55 2020 Jorge Navarro
2
1939
1950
1960
1970
1980
11 filiales
8 unités de production
9 Beta - 2 BM
Présents dans plus de 100 Pays dans le monde avec plus de 250 importateurs
Plus de 800 employés
BETA UTENSILI S.p.A. - 20845 Sovico (MB) Via A.Volta, 18 - Tel. 039.2077.1 - Fax 039.2010742 www.beta-tools.com
Robur accessoires pour câbles: 67039 Sulmona (AQ) Zona industriale - C.da S. Nicola Tel. 0864.2504.1 - Fax 0864.253132 www.roburitaly.com - info@roburitaly.com
3
RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT
New design same quality
2020
1988
FORCE Des valeurs de couple qui ont plus que doublé par rapport aux exigences de la norme ISO 1711.
42
Notre clé historique 42 se présente désormais sous une nouvelle forme. Une forme élégante, sinueuse, aux lignes et au toucher plus légers. La force, la résistance et l’ergonomie de la clé Beta atteignent des valeurs encore plus élevées pour offrir le meilleur outil qui soit aux utilisateurs. Le processus de production se déroule au sein de nos établissements de Sovico et Sulmona et fait appel aux technologies les plus avancées en termes d’automatisation et aux opérateurs les mieux formés en termes d’expérience.
RÉSISTANCE Grande résistance : en cas d’utilisation impropre, la clé commence à se déformer mais elle ne se plie pas de manière impromptue et dangereuse.
ERGONOMIE L’œil polygonal est incliné de 15° pour protéger la main. La forme est donnée par le moule, sans pliage successif.
15°
ATTENTION! La nouvelle forme de la clé 42 est parfaitement compatible avec tous les conteneurs et les modules de la précédente clé 42
4
l’évolution du tournevis !
Le design ergonomique s’adapte parfaitement à la paume de la main. La vaste surface de contact permet de transmettre la plus grande force avec le moindre effort. La nouvelle gamme thermoplastique octroie un confort supérieur à chaque utilisation, même la plus compliquée. La zone de précision permet au tournevis de tourner rapidement entre les doigts. Les lames Beta, ayant amplement fait leurs preuves, offrent élasticité, dureté et résistance à l’usure et se placent au top de la catégorie des tournevis professionnels.
La nouveauté absolue est l’accrochage par l’orifice présent sur la branche. L’empreinte et la mesure reportées sur la calotte sphérique contribuent à une identification rapide.
La section octogonale évite que l’outil ne roule sur le plan de travail.
5
RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT
L’embout décentré augmente l’effet de levier tout en réduisant l’effort pour une coupe de grande puissance . Le profil affiné garantit une prise sûre, même dans des espaces très restreints. 1150 GRANDE PUISSANCE DE COUPE
La gamme de pinces se complète avec une nouvelle finition dédiée aux professionnels de la maintenance industrielle. Elle ne garantit pas seulement de hautes prestations : elle permet également de disposer d’une alternative à la finition chromée grâce à son excellent rapport qualité/ prix.
Une nouvelle gamme d’outils pour trouver rapidement ce dont vous avez besoin!
Une couleur, une taille
Une couleur, une empreinte
6
Serrer un boulon ne suffit pas toujours à obtenir un serrage sûr. Il faut le nettoyer, le lubrifier, le sceller! La production entièrement italienne, le choix des matières premières et l’innovation pérenne des cycles de production nous ont permis de développer des produits à haut rendement et aux prestations au top de la catégorie. Découvrez la nouvelle gamme Beta Chemicals dans la section dédiée.
La nouvelle famille Beta Abrasives offre une gamme complète d’abrasifs rigides et flexibles et un service technique absolu aux professionnels du marché garanti par les compétences productives apportées par AbraBeta et Elpa , deux sociétés leader du secteur.
7
QUALITÉ CERTIFIÉE
Depuis 2018, les servantes Beta portent la prestigieuse marque Tüv, remportée à l’issue de tests sévères de la procédure de contrôle EK5/TA5. La procédure EK5/TA5 prévoit 31 caractéristiques de construction bien définies, des tests statiques rigoureux et des tests de réaction dynamique. D’autres tests définissent la résistance aux températures élevées et basses, la durée des marquages dans le temps et la résistance à la corrosion. L’obtention de ces résultats récompense la conception experte, la réalisation minutieuse et les contrôles sévères que Beta met en place tout au long du processus de production des servantes et qui ont assuré l’appréciation des utilisateurs finaux.
8
CONTRÔLE ET QUALITÉ
Chez Beta, la qualité a un sens simple et concret : « ce qui répond pleinement aux exigences et attentes de l’utilisateur professionnel pour qui nos produits son un outil fondamental pour leur travail ». L’outil n’est pas seulement conçu et construit correctement pour remplir sa fonction, mais il assure également la répétabilité des performances d’un manière homogène dans le temps. La qualité Beta ne s’exprime pas seulement par une politique industrielle et commerciale attentive, mais elle va plus loin avec l’implication de chaque division de l’entreprise dans la même direction pour atteindre des objectifs toujours plus ambitieux en termes de satisfaction de la clientèle. C’est sur ce concept que Beta a construit son histoire.
Qualité Beta, l’aspect le plus concret
La qualité des outils Beta est la synthèse de techniques anciennes et de nouvelles technologies.
Depuis 1995, les processus de production sont certifiés conformes aux standards du Système Qualité ISO 9001
9
ORGANISER LE TRAVAIL
5S est une méthode d’organisation de la zone de travail d’origine japonaise. Cette méthode prend son nom de la transcription occidentale de 5 mots japonais: seiri, seiton, seiso, seiketsu et shitsuke. En suivant les 5 passages identifiés par ces mots, on obtient une méthode systématique et renouvelable pour l’optimisation des normes professionnelles et l’amélioration des résultats du fonctionnement.
S E I R I
S H I T S U K E S
S E I T O N
5S
S E I K E T S U S E I K E T S U
S E I S O S E I S O
SEIRI
SÉLECTIONNER
AVANTAGES
Éliminer tout ce qui est superflu de la zone de travail et garder uniquement les outils strictement nécessaires.
SEITON
Créer le rangement : chaque chose à sa place et une place pour chaque chose. SYSTÉMATISER
Gain de temps et réduction des coûts
SEISO SYSTÈME
Nettoyer l’espace de travail et le garder en ordre dans le temps.
Amélioration de la qualité et de la productivité
SEIKETSU
Définir des méthodes répétitives pour continuer à rationnaliser les ressources et les espaces en définissant des règles standardisées à suivre. STANDARDISER
Réduction des accidents du travail
SHITSUKE
SOUTENIR
Soutenir et diffuser cette façon de penser et d’agir dans toutes les activités de la société.
Augmentation de l’efficience
AVANT
APRÈS
10
PRÉSENCE EFFICACE
Unité de démonstration 2020
11
GAMME ET RÉFÉRENCES Plus de 15 000 références Grâce à son dynamisme, l’entreprise a su renouveler au fil des ans efficacement son offre et faire preuve de réactivité face aux défis du marché mondial. Beta Utensili compte aujourd’hui une gamme de plus de 15 000 références réparties en 30 lignes de produits, ce qui lui a permis de se placer parmi les réalités industrielles les plus qualifiées du secteur de l’outillage. Beta produit des outils pour les spécialistes de la mécanique, de la maintenance industrielle, de la réparation automobile, mais aussi pour ceux pour qui un hobby est bien plus qu’un simple passe-temps.
Toute exigence professionnelle trouve une réponse efficace families 30
Applications
Automotive
Énergie
Industrie
Pétrole et Gaz (Oil & Gas)
Aéronautique
12
AIDE À LA VENTE www.beta-tools.com
Un site « intuitif » et complet où il est possible de trouver des catalogues sans cesse actualisés, les dernières nouvelles, les promotions ainsi que toutes les informations techniques concernant les produits (manuels, pièces de rechange et vidéos de démonstration, ces dernières diffusées également sur YouTube)
Beta offre de nombreuses solutions d’exposition pour son point de vente afin de garantir au client un service “clé en main”.
App IOS et Android, l’application spécifique avec tous les catalogues en version Beta.
Autopromotec 2019
13
DISTRIBUTION DANS LE MONDE
Présents dans plus de 100 pays dans le monde
Le réseau de distribution ramifié de Beta permet d’atteindre aisément les utilisateurs professionnels du monde entier.
Beta USA 9
Filiales
Beta China
Beta Iberia
Beta Polska
Beta France
Beta Hungary
Beta Brasil
Beta Benelux
Beta UK
14
LOGISTIQUE
16,000 m 2 de superficie
15.000 références gérées et plus de 27.000 unités de charge
Livraisons rapides, précises et complètes
15
INDEX
AMEUBLEMENT DE L’ATELIER RSC55
AMEUBLEMENT DE L’ATELIER C45
55 rsc
374÷397
398÷409
MOBILIER D’ATELIER ET COMPOSITIONS D’OUTILS
313÷371
410÷497
CLÉS DE SERRAGE
24÷30
36÷39
110÷114
DOUILLES ET ACCESSOIRES
86÷110
73÷79
CLÉS DYNAMOMÉTRIQUES ET MULTIPLICATEURS
65÷72
63-64
16
TOURNEVIS, CLÉS MÂLES ET EMBOUTS POUR VISSEUSES
30÷35
79÷86
113-114
139÷150
PINCES ET PINCES COUPANTES
124÷128
135÷137
224
MARTELLERIE ET FRAPPE
156÷159
208-209
23-24
OUTILS POUR PERCER ET FILETER
46÷51
51÷53
53÷60
60÷62
ESTRATTORI EXTRACTEURS
160-161
190÷199
ESTRATTORI OUTILS DE M SURAGE ET TRAÇAGE
202÷208
17
OUTILS DE COUPE ET D’ENTRETIEN DIVERS
120
129÷133
149-150
175-176
199
209÷217
225÷239
PLOMBERIE
39÷45
ÉLECTRONIQUE ET MICROMÉCANIQUE
137÷139
142÷144
228-229
122-123
MICROTECHNIQUE
132÷134
143
199÷202
221÷225
UTENSILI ISOLATI OUTILS AVEC POIGNÉE C NFORT EN 1000V
261÷267
18
Outils en acier inoxydable
275÷279
OUTILS ANTIDÉFLAGRANTS
280÷288
RÉPARATION AUTOMOBILE
114÷122
161÷189
150÷156
221÷225
239÷251
OUTILS POUR MOTOCYCLES
252÷256
OUTILS POUR VÉLOS
257÷260
19
OUTILS À BATTERIE
289
OUTILLAGE PNEUMATIQUE ET ACCESSOIRES
290÷312
OUTILS ANTI-CHUTE
268÷274
BETA CHEMICAL
498÷502
BETA ABRASIVES
503÷519
PRODUITS DE MARQUE BM : COLLIERS, BORNIERS, RUBANS ISOLANTS
520÷525
20
ACCESSOIRES POUR CÂBLES ROBUR
592÷628
CHAUSSURES DE SÉCURITÉ (ET CHAUSSETTES TECHNIQUES)
553÷576
VÊTEMENTS TECHNIQUES
577÷591
SOLUTIONS POUR LE POINT DE VENTE
540÷552
GAMME BLISTER
526÷539
BETA COLLECTION BETA C LECTION
629÷639
21
GUIDE DE LECTURE
numero articolo référ nce de l’article
42NEW Clé mixte chiavi combinate
in confezione blister confection blister
profilo utensile emprein de l’outil
L
utensili per motoripazione outil pour t cycles
S1 DIN 3113 UNI-ISO 7738
prezzo unitario ix
mm
utensili per biciclette outil pour vélos
L mm 95 95 m 5 9 L
S1 mm 1 3,4 3,4 3,6
m
5,5
CHF € 5,6
articolo fornibile a richiesta • misura principale bocca esagonale
le disponible sur d m nde esure principale b u he hexagonale
5 000421005 5 000421006 5 000421007 5 000421008 5 000421009 5 000421010 5 000421011 5 000421012 5 000421013 5 000421014 5 000421015 21 000 2 5 1 2 0 5 00 5 2 0 2 5 00 5 8 1 0 5
6
8.80 8.95 9.00 9.20 5,60 5,70 5,75
7
105 116 1 1 7 2
8 8
3,9 4,2 4,5
9
127 137 148 1 148
10
9.75 10.00 10.70 11.00 11.00 5,80 5,90 6,40 6,60 6,7
11 12
4,8 5,1 5,6
misura dimensions
numero codice code command
158 169 180 1 1 0 1
13
14
5,7 6,0 6,3 3
15
12.50 13.80 14.20 15.10 15.90 7,4 8,1 8,5 9,2 9,8 16.30 10,6
190 201 212 19 1 2 2
numero utensili nella confezione conditi nement
16
4
0
1
17
5 000421016 5 000421017 5 000421018 5 000421019 00 4 5 42 7 00 8 21 5 0 8 5 21
6,8 7,0 7,5 8
18
222 233 2
19
novità 2021
nouveau é 2
numero utensili nella serie ombr d’outils d’un jeu
tipo confezione contenuto della serie présentation contenu d’un jeu
42NEW/B9 4
CHF 113.50 € 70,
6-7-8-10-11-13-14-17-19 mm
1
1 000421064
9
m
Interpretazione delle sigle più correnti
Esempio Exemples
Interpretazione delle sigle più correnti
Esempio Exemples
é ti des sigles les plus courants
é ti des sigles les plus courants
Pour les jeux d’articles = en trousse plastique
PT
= vis en étoile à 5 pointes = cliquet réversible en coffret
910PT
B
X
42NEW/B9 42NEW/BV9
920A/C12X
BV
= trousse vide = en coffret tôle
C D S
Pour les tournevis et embouts pour visseuses
900/C11 1293/D6
LP PE PH PZ
= en emballage accrochable
= pour vis à fente = pour vis 6 fente creux
920LP 920PE 920PH 1299PZ 1298RTX 861SP 861TRW 861TQS 920TX 920XZN 42AS 42BA C25 42HS 1150BM 42 INOX
= en boîte
42NEW/S17 42MEW/SP25 42NEW/SPV7
SP
= sur présentoir = présentoir vide
= pour vis à empreinte PHILLIPS®
SPV SC SCV
= pour vis à empreinte POZIDRIV® - SUPADRIV® = pour vis à empreinte TAMPER RESISTANT TORX®
RTX
= avec support compact = support compact vide
96/SC9 96/SCV
SP
= pour vis à empreinte SPANNER = pour vis à empreinte TRI-WING® = pour vis à empreinte TORQ-SET® = pour vis à empreinte TORX® = pour vis à empreinte XZN®
TRW TQS
Pour les compositions
TX
AS
= avec des clés de dimensions en pouces = version Électronique/Microtechnique
5915VU/AS 5980ET/A 5980ID 5902MT 5915VU/3 5940SBK 5904VG/5T
XZN
E
I
= version hydraulique = version engins de chantier = version Réparation Motos = version réparation automobile = version générale
MT
Génériques
U
AS BA BM
= dimensions en pouces = outillage anti-déflagrant = manche bi-matières = coffret métallique vide
SBK VG
VI
C
= version industrielle
5902VI
HS
= outils anti-chute
INOX
Pour les douilles = empreinte 6 pans = empreinte 12 pans
= outils en acier inoxydable
L
A B
= série longue
952L
910A 910B 920ES 910FTX
MQ MP
= avec poignée confort en 1000V = finition polie chromée
1150MQ
ES FTX
42MP 338R
= empreinte 6 pans cannelés
R
= recharge
= empreinte TORX®
Le immagini riprodotte sono indicative. Beta Utensili S.p.A. si riserva il diritto di apportare aggiornamenti e migliorie alla propria gamma produttiva senza preavviso. Les renseignements et photos figurant dans ce chapitre sont donnés à titre indicatifs et ’ nt aucun valeur contractuelle. Beta Utensili se réserve le droit de mettre à jour ou d’accroître a gamme de produits sans préavis, et s ns bligation d’effectuer les modifications sur les modèles vendus antérieurement.
RACCOMANDA il corretto utilizzo degli utensili ed il rispetto delle disposizioni per la sicurezza individuale. VOUS RECOMM NDE d’utiliser l’outil adapté à la tâche que vous devez effectuer tout en respectant les normes de protection individuelle.
22
30
31L
32AUR
Chasse-clous punzoni
Chasse-goupilles long cacciaspina tipo lungo
Pointe pour 32AU punta di ricambio
L
L
L1
Ø mm
CHF
€ 13,50 1.0
Ø mm
L mm 125 125 150 150 150
3
5 000320170
CHF 8. 8.
€ 5,00 5,00 6,50 6,50 7,00
10 000300020 10 000300030 10 000300040 10 000300050 10 000300060
2 3 4 5 6
Ø mm
L mm
L1 mm
CHF
€ 7,60 7,80 8,80
12.0 12.7 15.4
4 5 6
175 80 175 80 175 80
5 000310104 5 000310105 5 000310106
10.7 10.7 11.2
34
Burin plat scalpel i piatti
31SE cacciaspina er pine elastiche 31SE Chasse-goupilles pour goupilles élastiques
31
L
L1
Chasse-goupilles cacciaspina
A
L
L1
L
L1
L mm 125 150 175
A mm
L1 mm
CHF
€ 7,10 9,20 13,10 11.4 15.0 21.6
14,5 45 17,0 58 21,5 68
5 000340001 5 000340002 5 000340003
D
Ø mm
L mm
L1 mm
CHF
€ 5,60 5,70 6,70 7,00 8,00 9,20 12,00 8.0 8.3 10.2 10.7 13.4 14.3 7.9
10 000310002 10 000310003 10 000310004 10 000310005 5 000310006 5 000310008 5 000310010
2 3 4 5 6 8
110 22 128 35 146 45 164 55 182 65 200 80 220 95
Ø mm
D mm
L mm
L1 mm
35
CHF
€ 9,90 10,20 10,80 12.0 2.7 5.4
4 5 6
2,4 175 80 3,0 175 80 3,6 175 80
5 000310204 5 000310205 5 000310206
Burin nervuré scalpelli ne vati
L
10
A
L mm 100 125 150 200 250 300
A mm 14,5 17,0 20,5 23,0 28,5 34,0
CHF
€ 9,00 11,00 14,00 20,40 28,50 40,50 13.2 5. 8.6 8.0 40. 54.
5 000350001 5 000350002 5 000350003 5 000350004 2 000350005 2 000350006
CHF
€ 62,00 89.5
31/B6
31/SP6
31L: 4-5-6 mm 31SE: 4-5-6 mm 31/B6-LSE
1 000310320
35PM
CHF
€ 48,00 5,70 53,00 11,50 73.5 8.4 79.5 2 .4
31/B6
1 000310020
Burin nervuré avec protecteur scalpelli ne vati con paramano
7,10 9.35
55/BV6
1 000550151
2-3-4-5-6-8 mm
42/BV6
1 000420051 1 000310030
2-3-4-5-6-8 mm 31/SP6
31/SPV
1 000310031
L
32
Pointeau buli i
A
31BM
Chasse-goupilles gaîné confort cacciaspina con impugnatura
L
L1
L
L1
L mm 200 250 300
A mm 23,0 28,5 34,0
CHF
€ 33,50 41,50 54,50 42.0 54. 69.
2 000350014 2 000350015 2 000350016
Ø mm
L mm
L1 mm
CHF
€ 4,15 5,40 6,90 7.50 9.2
10 000320100 10 000320125 10 000320150
3 4 5
100 44 125 52 150 62
Ø mm
L mm
L1 mm
CHF
€ 11,90 12,30 14,10 15,60 17,30 18,00 6.4 6.8 8.4 9.4 22. 23.4
2 3 4 5 6 8
168 42 180 52 191 62 200 72 221 82 235 94
2 000310402 2 000310403 2 000310404 2 000310405 2 000310406 2 000310408
11.2
35PMR
Protecteur pour burin ricambi paramano
32AU
Pointeau automatique buli o tomatico
L
L1
L mm 200 250 300
CHF 4. 4.
€ 13,00 13,00 14,00 .7
1 000350024 1 000350025 1 000350026
CHF 117.
Ø mm
L mm
L1 mm
€ 89,00
CHF
€ 58,00 61.5
31BM/D6
1 000310420
3
150 23
2 000320160
2-3-4-5-6-8 mm
23
Jeu de 9 clés mixtes avec support compact s rie di hiavi combinate con supporto compatto
42NEW Clé mixte new chiavi combinate N
36
Bédane ugnetti
L
L
L1
S1
A
L mm 125 150
A mm
L1 mm
CHF
€ 8,00 10,20 11.9 4.0
4 44 6 53
5 000360001 5 000360002
DIN 31 3 UNI-ISO 7738 in uni-iso 7738 I O I
mm 5,5
L mm
S1 mm
CHF
€ 5,60 5,60 5,70 5,75 5,80 5,90 6,40 6,60 6,70 7,40 8,10 8,50 9,20 9,80 8.8 8.95 9.0 9.20 9.75
95 95
3,4 3,4 3,6 3,9 4,2 4,5 4,8 5,1 5,6 5,7 6,0 6,3 6,8 7,0 7,5 7,7 7,9 8,3 8,5 8,7 8,7 8,9 9,1 9,3 9,5 9,7
5 000421005 5 000421006 5 000421007 5 000421008 5 000421009 5 000421010 5 000421011 5 000421012 5 000421013 5 000421014 5 000421015 5 000421016 5 000421017 5 000421018 5 000421019 3 000421020 3 000421021 3 000421022 3 000421023 3 000421024 2 000421025 2 000421026 2 000421027 2 000421028 2 000421029 2 000421030 2 000421032 1 000421034 1 000421035 1 000421036 1 000421038 1 000421041
6 7 8 9
37
105 116 127 137 148 158 169 180 190 201 212 222 233 243 254 264 275 285 296 307 317 328 338 349
Bédane nervuré ugnetti nervati
10.0 10.7 11.0 11.0 12.5 13.8 14.2 15.1 15.9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 34 35 36 38 41
L
L1
A
L mm 150 200
A mm
L1 mm
CHF
€ 13,50 20,10 21.4 3 .5
CHF
€ 76,50 12,00 79,00 1.4
6 45 8 55
5 000370001 3 000370002
119.0
42NEW/SC9I
1 000421087
10,60 11,60 12,10 12,50 13,30 14,10 15,20 16,00 17,00 17,60 18,90 19,90 22,20 42,50 44,50 45,00 51,00 58,50 6.3 8.4 9.9 20.4 22.2 23.2 24.8 2 .5 29. 30.0 32.5 34.0 37.5 70. 76. 80. 88. 9 .0
8-10-11-12-13-14-15-17-19 mm 42/SCV9I 8-10-11-12-13-16-17-18-19 mm 42/SCV9E M M 42NEW/SC9E
1 000420103 1 000421088
122.
37PM Bédane nervuré avec protecteur pm ugnetto ato con pa amano
12,00 1.4
1 000420104
L
A
370 10,1 391 10,5 412 10,7 412 10,7 433 11,3 465 12,0
L mm 200
A mm
CHF
€ 34,00 45.5
8
2 000370012
37PMR Protecteur pour bédane pmr ricambio paramano
€ 306,00 CHF 5 7.
42NEW/SP25
1 000421085
6-7-8-9-10-11-12-13-14 15-16-17-18-19-20-21 22-23-24-25-26-27-28 30-32 mm M
32,50 54.
42/SPV2
1 000420090
CHF 113.
€ 70,50 7,30 10.7
42NEW/B9
1 000421064
6-7-8-10-11-13-14-17-19 mm M
42/BV9
1 000420056
L mm 200
CHF
€ 14,00 .7
1 000370022
42/SP15 p
€ 113,00 CHF 85.
42NEW/S14
1 000421067
42/SPV... pv.
6-7-8-10-11-12-13-14 -15-16-17-19-22-24 mm 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15 16-17-18-19-20-21-22 mm 42NEW/S17 6-7-8-10-11-12-13-14 17-19-22-24-27-30-32 mm 42NEW/S15 6-7-8-10-11-12-13-14- 15-16-17-19-21-22- 24-27-30 mm 42NEW/S17X 6-7-8-9-10-11-12-13-14 15-16-17-18-19-20-21 22-23-24-25-26-27-28 29-30-32 mm 42NEW/S26 M M M M M m m m m m
€ 123,00 CHF 201.5
138,00 225.5
42NEW/SP15
1 000421078
1 000421065
38/SP6 p P
38/B6
6-7-8-9-10-11-12-13-14-15 16-17-19-22-24 mm 42: 8-10-11-13-14-17-19 mm 55: 6x7-8x9-10x11-12x13 14x15-16x17-18x19 mm 42/SPV7 M M 42MP: 8-9-10-11-12-13 14-15-16-17-19 mm 142-142SN: 8-9-10-1 -12-13 42: 6-7-8-9-10-11-12-13-14 15-16-17-19-22-24 mm 42/SPV15 mp M sn: - - - - - M 42/SPV11
CHF
€ 47,50 74.0
155,50 2 8.0
7,30 8.0
38/B6
1 000380006
1 000421066
1 000420097
30: 2-3 mm 32: 4 mm 34: 125-150 mm 36: 150 mm 30: 2-3 mm 32: 4 mm 34: 125-150 mm 36: 150 mm 38/SP6 M M M M M M M M m m m m m m m m 42/BV6
162,00 2 8.
1 000421068
11.
9,40
1 000420100
5,70 53,00 8.4 80.
1 000420051 1 000380009
292,00 486.
1 000421070
14-15-16-17-19 mm M
13,00 5.4
1 000420102
11,50 2 .4
38/SPV
1 000380019
24
42
Clé mixte chiavi combinate
CHF 141.
€ 84,00
L FINO A SAURIMENTO SCORTE LORSQUE LES STOCKS DERNIENT
€ 181,50 CHF 325.0
42AS/B9
1 000420155
1/4-5/16-3/8-7/16-1/2 9/16-5/8-11/16-3/4
42MP/S17
1 000420652
6-7-8-9-10-11-12-13-14-15 16-17-18-19-20-21-22 mm 6-7-8-9-10-11-12-13-14 15-16-17-18-19-20-21-22 24-27-30-32 mm 42MP/S21
272,00 493.
1 000420653
S1 DIN 3113 UNI-ISO 7738
42LMP
Clé mixte longue polie chromée chiavi combinat lunghe lucide
€ 137,50 CHF 2 5.
mm
L mm
S1 mm
42AS/13
1 000420163
CHF
€ 5,60 5,60 5,70 5,75 5,80 5,90 6,40 6,60 6,70 7,40 8,10 8,50 9,20 9,80 8.8 8.95 9.0 9.20 9.75
1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-9/16-5/8 11/16-3/4-13/16-7/8-15/16-1 1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-9/16-5/8 11/16-3/4-13/16-7/8-15/16-1- 1.1/16-1.1/8-1.1/4 42AS/16 1/4-9/32-5/16-3/8-7/16-1/2- 9/16-19/32-5/8-11/16-3/4- 13/16-7/8-15/16-1-1.1/16-1.1/8 42AS/17
5,5x5,5
95 3,4 95 3,4 105 3,6 116 3,9 127 4,2 137 4,5 148 4,8 158 5,1 169 5,4 180 5,7 190 6,0 201 6,3 212 6,7 222 7,0 233 7,3 243 7,6 254 7,9 264 8,1 275 8,3 285 8,5 296 8,7 307 8,9 317 9,1 328 9,3 338 9,5 349 9,7 370 10,1 391 10,5 412 10,7 412 10,9 433 11,3 465 12,0 264 8,1 5 317 9,1 328 9,3 338 9 349 9,7 391 10,5 465 12,0
5 000420005 5 000420006 5 000420007 5 000420008 5 000420009 5 000420010 5 000420011 5 000420012 5 000420013 5 000420014 5 000420015 5 000420016 5 000420017 5 000420018 5 000420019 3 000420020 3 000420021 3 000420022 3 000420023 3 000420024 2 000420025 2 000420026 2 000420027 2 000420028 2 000420029 2 000420030 2 000420032 1 000420034 1 000420035 1 000420036 1 000420038 1 000420041 3 000420022 2 000420027 2 000420028 2 00042 1 000420034 36 1 000420041
6x6 7x7 8x8 9x9
203,00 350.
1 000420166
L
10.0 10.7 11.0 11.0 12.5 13.8 14.2 15.1 15.9
10x10 11x11 12x12 13x13 14x14 15x15 16x16 17x17 18x18 19x19 20x20 21x21 22x22 23x23 24x24 25x25 26x26 27x27 28x28 29x29 30x30 32x32 34x34 35x35 36x36 38x38 41x41 22x22 2 27x27 28x28 29x29 30x30 34x34 41x41
193,50 332.0
1 000420168
42MP
Clé mixte polie chromée chiavi combinate lucide
mm mm
L mm 148 167 172 186 197 207 223 233 243 261 270 280 301 318 338 376 394 435 L mm 167 172 207 233 243 261 270 301 18
10,60 11,60 12,10 12,50 13,30 14,10 15,20 16,00 17,00 17,60 18,90 19,90 22,20 42,50 44,50 45,00 51,00 58,50 6.3 8.4 9.9 20.40 22.2 23.2 24.8 2 .5 29.00 30.00 32.5 34.00 37.5 70.50 76. 80. 88. 98.00
CHF
€ 9,00 9,10 9,20 9,50 9,70 9,90 15.20 15.9 16.3 16.60 10,90 11,60 12,30 12,80 13,30 14,20 16,60 17,10 19,80 25,00 29,00 30,00 7.8 19.40 20.80 22.20 24.2 2 .8 28.50 29.50 34.0 39.50 50. 54.5 14.3 14.6
8x8 9x9
2 000420508 2 000420509 2 000420510 2 000420511 2 000420512 2 000420513 2 000420514 2 000420515 2 000420516 2 000420517 2 000420518 2 000420519 2 000420521 2 000420522 2 000420524 2 000420527 2 000420530 2 000420532 2 000420510 2 000420513 2 000420515 2 000420516 2 000420517 519 2 000420521 2 000420527
10x10 11x11 12x12 13x13 14x14 15x15 16x16 17x17 18x18 19x19 21x21 22x22 24x24 27x27 30x30 32x32 10x10 11x 12x12 13x13 5x15 16x16 17x17 18x18 21x21
L
DIN 3113 UNI-ISO 7738
mm
L mm
CHF
€ 8,20 8,30 8,50 8,60 8,60 8,80 8,90 9,00 9,70 10,70 11,20 11,50 11,90 12,80 14,30 15,00 15,50 17,60 21,10 24,90 27,00 14.8 15.0 15.1 15.2 15.4 15.6 15.8 15.9 17.2 8. 9.8 20.6 22.0 2 .7 26.0 27.5 28.0 32.0 38.5 47.5 50.
6x6 7x7 8x8 9x9
95
5 000420606 5 000420607 5 000420608 5 000420609 5 000420610 5 000420611 5 000420612 5 000420613 5 000420614 5 000420615 5 000420616 5 000420617 5 000420618 5 000420619 3 000420620 3 000420621 3 000420622 3 000420624 3 000420627 3 000420630 3 000420632
105 116 127 137 148 158 169 180 190 201 212 222 233 243 254 264 285 317 349 370
42AS Clé mixte chiavi combinate
10x10 11x11 12x12 13x13 14x14 15x15 16x16 17x17 18x18 19x19 20x20 21x21 22x22 24x24 27x27 30x30 32x32
L
"
L mm
€ 165,00 CHF 280.
CHF
€ 6,70 6,80 6,90 7,00 7,60 7,80 8,50 9,20 9,50
42LMP/S14
1 000420551
10.8 11.0 11.1 12.3 13.0 13.5 14.7 16. 17.1
1/4x1/4 9/32X9/32 5/16x5/16 3/8x3/8 7/16x7/16 1/2x1/2 9/16x9/16
95
2 000420106 2 000420107 2 000420108 2 000420110 2 000420111 2 000420113 2 000420114 2 000420115 2 000420116 2 000420117 2 000420119 2 000420121 2 000420122 2 000420124 2 000420125 2 000420127 2 000420129 2 000420132 1 000420133 1 000420135 1 000420136 1 000420138
8-9-10-11-12-13-14 15-16-17-18-19-21-22 mm 8-9-10-11-12-13-14 15-16-17-18-19-21-22 24-27-30-32 mm 42LMP/S18
106 116 137 148 169 180 191 201 212 233 254 264 285 296 317 338 370 391 412 412 433
269,00 45 .
1 000420552
19/32X19/32
5/8x5/8
10,80 12,00 13,50 14,00 16,20 17,10 18,90 21,20 25,50 45,50 46,50 47,00 50,00 8.4 9.5 2 . 2 .3 28.5 29.5 33.5 36.0 44.0 72. 82. 85.5 9 .5
11/16x11/16
3/4x3/4
13/16x13/16
7/8x7/8
15/16x15/16
1x1
1.1/16x1.1/16 1.1/8x1.1/8 1.1/4x1.1/4 1.5/16x1.5/16 1.3/8x1.3/8 1.7/16x1.7/16 1.1/2x1.1/2
CHF 163.0 10.7
€ 92,50 7,30
42MP/B9
1 000420651
6-7-8-10-11-13-14-17-19 mm
42/BV9
1 000420056
25
42SLIM
52
55
Clé mixte à tête abaissée chiavi combinate a te ta ribassata
Clé à fourche chiavi a forchetta semplici
Clé à fourches chiavi a forchetta doppie
L
L
L
S1
UNI 6733 DIN 3114
mm 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 34 35 36 38 40 41 42 45 46 48 50 52 55 60 65 70 21 14 18 19 20 22
L mm 119 119 119 145 145 145 159 159 159 175 175 175 196 196 196 215 215 215 240 240 270 270 295 295 295 335 335 335 370 370 370 415 415 415 490 490 490 145 159 175 175 196
CHF
€ 7,00 7,05 7,10 8,00 8,10 8,70 9,00 9,30 9,60 10.8 11.10 11.5 12.8 13.10 13.5 14.6 14.7 15.80 17.10 18.40 11,30 11,40 11,50 14,50 14,80 14,90 16,00 16,20 16,40 19,60 19,80 25,50 26,00 32,00 32,00 32,50 40,00 40,00 42,00 51,50 51,50 53,50 63,50 64,50 75,00 8.8 21.10 21.9 22.3 25. 25.5 25.5 30.0 30.5 36.0 40. 45.5 45.5 51. 62.5 62.5 68.5 101,50 103,50 128,00 119. 124. 57. 60.0 81.5 79. 79. 92.0 107.0
5 000520010 5 000520011 5 000520012 5 000520013 5 000520014 5 000520015 5 000520016 5 000520017 5 000520018 5 000520019 5 000520020 5 000520021 2 000520022 2 000520023 2 000520024 2 000520025 2 000520026 2 000520027 2 000520028 2 000520030 2 000520032 1 000520034 1 000520035 1 000520036 1 000520038 1 000520040 1 000520041 1 000520042 1 000520045 1 000520046 1 000520048 1 000520050 1 000520052 1 000520055 1 000520060 1 000520065 1 000520070 5 000520014 520016 000520017 5 000520018 5 000520019 5 000520020 2 000520022 3
UNI-ISO 10102 DIN 3110
DIN 3113 UNI-ISO 7738
mm
L mm
S1 mm
CHF
€ 6,50 6,70 7,20 7,50 7,70 8,50 9,20 9,70 9.9 11.40 11.50 11.60 13.20 14.4 15.0 5.5 16.60 17.00 10,60 11,20 12,00 10.6
8x8
116 3,4 137 3,8 148 3,8 158 4,2 169 4,4 180 4,6 190 4,7 201 4,7 212 5,1 222 5,1 233 5,6 148 3,8 158 4,2 169 4,4 0 4,6 222 5,1 233 5,6
5 000420408 5 000420410 5 000420411 5 000420412 5 000420413 5 000420414 5 000420415 5 000420416 5 000420417 5 000420418 5 000420419 5 000420411 5 000420412 5 000420413 5 000420 7 5 00042 5 000420419
10x10 11x11 12x12 13x13 14x14 15x15 16x16 17x17 18x18 19x19 10x10 11x11 12x12 13x13 x1 18x18 19x19
mm
L mm 101 101 120 120 140 140 140 155 155 170 170 170 185 189 185 189 202 220 220 236 236 245 245 262 262 272 284 284 297 297 325 325 375 375 425 475 500 500
CHF
€ 3,30 3,60 4,00 3,60 4,10 4,25 4,50 4,80 5,30 5,40 5,30 6,00 7,30 7,90 6,40 7,90 6,90 8,10 9,20 9,40 8,80 6.25 7.2 7.2 5. 5 7.2 5.80 7.2 6.15 8. 9.1 6.9 9.35
4x5 5x5,5 5,5x7
5 000550003 5 000550006 5 000550009 5 000550012 5 000550018 5 000550021 5 000550024 5 000550030 5 000550033 5 000550035 5 000550042 5 000550045 5 000550047 5 000550051 5 000550054 5 000550057 5 000550060 2 000550063 2 000550066 2 000550069 2 000550075 2 000550078 2 000550081 2 000550087 2 000550090 2 000550096 2 000550099 2 000550102 2 000550105 2 000550108 1 000550114 1 000550117 1 000550120 1 000550123 1 000550129 1 000550132 1 000550135 1 000550138
• 6x7 7x8 • 8x9 •
8x10
• 10x11 10x12 10x13 • 12x13 12x14 13x14 13x17 • 14x15 14x17 • 16x17 17x19 • 18x19 19x22 • 20x22 • 21x23 22x24 • 24x26 24x27 • 25x28 • 27x29 27x30 27x32 • 30x32 32x36 34x36 35x38 36x41 41x46 46x50 50x55 55x60 •
10.4 11.1 8.6 12.0 9. 13.2 11.8 15.2 13.2
CHF 115.5 119.5 146.
€ 77,00 80,00 97,00
42SLIM/B8I
1 000420468
10,00 10,50 11,80 12,50 13,30 15,00 15,50 17,00 17,50 46,50 46,50 50,00 51,00 74,00 97,00 4.2 6.4 6. 8.4 9.2 21.8 2 .0 2 . 24.0 74.0 74.0 82. 114,00 120,00 85.5 98.5 121.5 41.5 51.
10-11-12-13-14-15-17-19 mm 10-11-12-13-16-17-18-19 mm 42SLIM/B8E
1 000420469
8-10-11-12-13-14-15- 16-17-18-19 mm 42SLIM/S11
1 000420471
45
Clé mixte série lourde chiavi combinate tipo pesante
53
Clé à fourche gros effort DIN 894 chiavi a forchetta DIN 894
L
L
DIN 3113 UNI-ISO 7738
CHF
€ 57,00 78.5
55/B8
1 000550158
6x7-8x9-10x11-12x13 14x15-16x17-18x19 20x22 mm 6x7-8x9-10x11-12x13 14x15-16x17-18x19 20x22-21x23-24x26 25x28-30x32 mm 55/B12 55/BV8
mm
L mm 500 540 560 600 675 675 720 720
€ 104,00 126,00 177,00 221,00 410,00 430,00 504,00 525,00 CHF 2 7. 233.5 334. 4 7. 5 4. 561. 65 . 754.
mm
L mm 317 320 342 396 412 457 492 528 572 608 645 690 690 847 847
46x46 50x50 55x55 60x60 65x65 70x70 75x75 80x80
1 000450046 1 000450050 1 000450055 1 000450060 1 000450065 1 000450070 1 000450075 1 000450080
CHF
€ 21,90 24,10 28,00 36,50 51,00 58,00 71,50 87,00 103,00 126,00 157,50 197,50 219,50 330,00 337,00 448,00 475,00 533,00 608,00 730,00 758,00 843,00 33.5 36.5 43.5 52. 82. 94. 116.0 138. 59.5 99. 244. 2 .0 351.0 491. 518. 6 7. 701. 781. 884.
7,60 114,50 10.7 60.0
1 000550159 1 000550162
36 38 41 46 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95
1 000530036 1 000530038 1 000530041 1 000530046 1 000530050 1 000530055 1 000530060 1 000530065 1 000530070 1 000530075 1 000530080 1 000530085 1 000530090 1 000530095 1 000530100 1 000530105 1 000530110 1 000530115 1 000530120 1 000530125 1 000530130 1 000530135
12,80 8.0
55/BV12
1 000550163
100 105 110 115 120 125 130 135
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
1,021. 1,095. 1,175.
26
58
Clé à fourche à frapper chiavi a forchetta
cussione
L
CHF
€ 41,00 58.5
CHF 68.
€ 49,00
55AS/5 55AS/5
1 000550290
55/S8
1 000550174 0
5/16x11/32-3/8x7/16 1/2x9/16-5/8x11/16 3/4x7/8 5/16x11/32-3/8x7/16 16-5/8x11/16 3/4x7/8
6x7-8x9-10x11-12x13 14x15-16x17-18x19 20x22 mm 6x7-8x9-10x11-12x13 14x15-16x17-18x19 20x22-21x23-24x26 25x28-30x32 mm 55/S12 6x7-8x9-10x11-12x13 14x15-16x17-18x19 20x22-21x23-24x27 25x28-30x32 mm 55/S12X 6x7-8x9-10x11-12x13 14x15-16x17-18x19 20x22-21x23-24x26 25x28-27x29-30x32 mm 55/S13 x9-10x11 14x15-16x17-18x19 2 6x7-8x9-10x11-12x13 14x15-16x17-18x19 9-10x11-12x 22- 55/S12X 14x15-16x17-18x19
65,50 94.0
1/4x9/32-5/16x11/32-3/8x7/16- 1/2x9/16-9/16x5/8-5/8x11/16- 11/16x13/16-3/4x7/8 55AS/8 1/4x9/32-5/16x11/32-3/8x7/16-1 /2x9/16-9/16x5/8-5/8x11/16- 11/16x13/16-25/32x13/16-3/4x7/8- 15/16x1-1x1.1/8-1.1/16x1.1/4 55AS/12 11/16x13/16-3/4x7/8 32- /2x9 11/16x13/16-25/32x13/16-3/4 15/16x1-1x1.1/8-1.1/16x1.1/4
1 000550296
DIN 133
102,00 4 .
1 000550178 8
mm
L mm 177 180 190 190 200 215 235 255 275 300 320 342 375 375 408 408 445 445 485 485 510 510 545 545 575 575 575 640 640 640 640 715 715 715 715 715 800 800 800 800 800 800
€ 23,00 24,10 28,00 29,00 36,50 37,50 43,50 59,00 68,00 79,00 87,00 114,00 149,00 165,50 240,00 264,00 315,00 331,00 475,00 535,00 585,00 685,00 700,00 795,00 CHF 34. 36.0 40. 42. 52. 54.0 64.0 85.5 96. 115.5 12 . 65.5 213.5 1.077,00 1.130,00 1.210,00 1.650,00 1.770,00 1.950,00 2.080,00 2.235,00 3.050,00 3.200,00 3.520,00 3.600,00 3.940,00 4.160,00 4.370,00 5.440,00 6.940,00 8.480,00 ,400. ,48 . ,60 . 2,195. 2,28 . 2,495. ,74 . ,940. ,99 . 233. 3 . 380. 441. 454. 627. 708. 774. 8 1. 9 8. 1,041.
24 27 30 32 34 36 41 46 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95
1 000580024 1 000580027 1 000580030 1 000580032 1 000580034 1 000580036 1 000580041 1 000580046 1 000580050 1 000580055 1 000580060 1 000580065 1 000580070 1 000580075 1 000580080 1 000580085 1 000580090 1 000580095 1 000580100 1 000580105 1 000580110 1 000580115 1 000580120 1 000580125 1 000580130 1 000580135 1 000580140 1 000580145 1 000580150 1 000580155 1 000580160 1 000580165 1 000580170 1 000580175 1 000580180 1 000580185 1 000580190 1 000580195 1 000580200 1 000580210 1 000580220 1 000580230
131,00 94.
1 000550298
102,50 143.50
1 000550179 1 000550179
117,00 64.
1 000550182
55MP
Clé à fourches polie chromée chiavi a forchetta doppie lucide
L
100 105 110 115 120 125 130 135
UNI-ISO 10102 DIN 3110
mm
L mm 120 140 155 170 185 202 220 236 245 262 272 284 297
CHF
€ 4,15 4,80 5,40 6,10 7,70 9,10 7.60 8.15 9.1 9.9 10,30 11,80 12,40 15,00 16,20 17,70 19,30 11.8 13.8 5.9 8.4 20.0 23.8 25.0 29.5 32.5
6x7 8x9
2 000550603 2 000550606 2 000550609 2 000550612 2 000550615 2 000550618 2 000550621 2 000550624 2 000550627 1 000550630 1 000550633 1 000550636 1 000550639
55/SP7
55/SP13
10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x26 25x28 27x29 30x32
140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 210 220 230
CHF 58.
€ 43,00
55/SP7
1 000550167
6x7-8x9-10x11-12x13 14x15-16x17-18x19 mm 42: 8-10-11-13-14-17-19 mm 55: 6x7-8x9-10x11-12x13 14x15-16x17-18x19 mm 42/SPV7 6x7-8x9-10x11-12x13 14x15-16x17-18x19 20x22-21x23-24x26 25x28-27x29-30x32 mm 55/SP13
7,30 8.0
1 000420097
4, 2 . 4, 9 . 4,71 . 5,17 . 5,45 . 5,69 . 7,10 . 9,17 . 11,19 .
138,00 9 .
1 000550186
21,00 34.
55/SPV
1 000550190
55AS
Clé à fourches chiavi a forchetta doppie
73
Clé à fourches micromécanique chiavi a forchetta d ppie piccol
L
CHF 94.
€ 59,50
55MP/S8
1 000550650
6x7-8x9-10x11-12x13 14x15-16x17-18x19 20x22 mm 6x7-8x9-10x11-12x13 14x15-16x17-18x19 20x22-21x23-24x26 25x28-27x29-30x32 mm 55MP/S13
L
140,00 225.5
1 000550651
"
L mm 120 120 140 140 155 170 170 185 189 202 202 220 236 236 245 262 272 284 297 325 375 375
CHF
€ 4,80 4,80 5,40 5,90 6,00 7,90 8,30 8,20 10,10 9,10 10,10 11,50 12,20 12,20 13,30 15,40 16,50 21,50 21,50 48,00 51,00 51,00 7.6 7.6 8.15 8.15 8.8 9.75 10.4 11.5 3.9 13.9 5.6 6.3 7.6 7.6 9.0 24.0 25. 32. 32. 87.5 96.5 96.
1/4x9/32 1/4x5/16 5/16x11/32 5/16x3/8 3/8x7/16 7/16x1/2 1/2x9/16 9/16x5/8 19/32x11/16 5/8x11/16
2 000550203 2 000550206 2 000550209 2 000550212 2 000550215 2 000550218 2 000550221 2 000550224 2 000550227 2 000550230 2 000550233 2 000550242 2 000550245 2 000550244 2 000550251 1 000550257 1 000550259 1 000550267 1 000550266 1 000550269 1 000550272 1 000550275
UNI 6737
122,00 96.
6x7-8x9-10x11-12x13-14x15- 16x17-18x19-20x22-21x23-24x26- 25x28-30x32 mm 55MP/S12
1 000550653
mm
L mm
CHF
€ 4,80 4,80 4,80 5,60 5,60 5,60 6,80 6,80 7,70 7,70 9,20 9,20 9,70 9.6 9.6 9.6
4x4
78 78 78 86 86 86 97 97
5 000730040 5 000730045 5 000730050 5 000730055 5 000730060 5 000730070 5 000730080 5 000730090 5 000730100 5 000730110 5 000730120 5 000730130 5 000730140
5/8x3/4
4,5x4,5
11/16x13/16
5x5
10.4 10.4 10.4
3/4x7/8
5,5x5,5
25/32x13/16 7/8x15/16
6x6 7x7 8x8 9x9
10. 10.
15/16x1 1x1.1/8
11.8 11.8 13.5 13.5 13.5
1.1/16x1.1/4 1.1/8x1.5/16 1.5/16x1.1/2 1.3/8x1.1/2 1.7/16x1.5/8
10x10 11x11 12x12 13x13 14x14
108 108 124 124 124
27
78AS
83
Clé polygonale à frapper chiavi poligonali a percussione
Clé polygonale demi-lune chiavi poligonali per starter
CHF 156.
€ 95,00
L
73/B13
1 000730200
4-4,5-5-5,5-6-7-8-9 10-11-12-13-14 mm
10.4
73/BV
6,50
1 000730201
L
ISO 3318
mm
L mm 126 137 138 183 184 196 231
CHF
€ 16,50 17,00 17,50 21,20 22,00 23,60 38,50 9.0 9.8 20.4 5.5 9.5 31.5 41.
"
L mm 180 190 190 197 197 223 223 223 223 225 240 250 250 250 275 270 302 350 350 354
€ 29,50 29,50 29,50 31,00 31,00 33,50 46,00 46,00 50,50 53,00 64,00 64,00 71,00 75,50 80,50 50.0 50.0 50.0 54. 55.5 60.0 72. 73.5 84.0 88. 97.5 98.5 111,00 123,00 137,50 160,50 271,00 112. 116.0 122.0 65.5 84. 99.0 23 .0 3 9. CHF
8x10 10x12 11x13 14x17 15x17 16x18 19x22
3 000830008 3 000830010 3 000830011 3 000830014 2 000830015 2 000830016 2 000830019
1.1/16 1.1/8 1.3/16 1.1/4 1.5/16 1.3/8 1.7/16 1.1/2 1.5/8 1.11/16 1.13/16 1.7/8 2.1/16 2.3/16 2.3/8 2.9/16 2.3/4 2.15/16 3.1/8 2
1 000780327 1 000780329 1 000780330 1 000780332 1 000780333 1 000780335 1 000780336 1 000780338 1 000780341 1 000780343 1 000780346 1 000780348 1 000780350 1 000780352 1 000780355 1 000780360 1 000780365 1 000780370 1 000780375 1 000780380
CHF 145.
€ 88,50
73/S13
1 000730210
4-4,5-5-5,5-6-7-8-9 10-11-12-13-14 mm
78
€ 77,00 8 .5 43.0 118,50 CHF
83/S3
1 000830081
Clé polygonale à frapper chiavi poligonali a percussione
11x13-14x17-19x22 mm 10x12-11x13-15x17 16x18-19x22 mm 83/S5 16x 11x13-14x17-19x22 mm
1 000830085
L
80
Clé à douilles articulées chiavi a bus ola poligonale snodate doppie
83AS
Clé polygonale demi-lune chiavi poligonali per starter
DIN 7444
mm
L mm 162 180 190 190 200 205 225 235 250 265 275 295 325 325 350 350 390 390 420 420 450 450 490 480 520 520 520 580 580 580 650 650 650 650 650 695 695 695 695 740 740 740 740
€ 41,50 43,50 45,50 50,50 51,50 52,00 67,00 76,00 82,00 95,50 117,00 140,00 159,50 183,00 314,00 335,00 352,00 420,00 454,00 485,00 554,00 640,00 790,00 CHF 34. 1. 8. 2.0 60.0 64. 82.5 92.5 110. 126.0 52. 93.5 95.0 231. 5 . 87. 1.170,00 1.370,00 1.460,00 1.670,00 2.025,00 2.135,00 2.405,00 2.485,00 2.630,00 3.200,00 3.480,00 3.810,00 3.950,00 4.250,00 4.280,00 4.340,00 4.630,00 5.280,00 5.850,00 7.280,00 ,65 . ,90 . 2,04 . 2,32 . ,9 0. 474. 547. 607. 714. 781. 888. 1,22 .
L
24 27 30 32 34 36 41 46 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95
1 000780024 1 000780027 1 000780030 1 000780032 1 000780034 1 000780036 1 000780041 1 000780046 1 000780050 1 000780055 1 000780060 1 000780065 1 000780070 1 000780075 1 000780080 1 000780085 1 000780090 1 000780095 1 000780100 1 000780105 1 000780110 1 000780115 1 000780120 1 000780125 1 000780130 1 000780135 1 000780140 1 000780145 1 000780150 1 000780155 1 000780160 1 000780165 1 000780170 1 000780175 1 000780180 1 000780185 1 000780190 1 000780195 1 000780200 1 000780210 1 000780215 1 000780220 1 000780230
L
"
L mm 138 183 230
CHF
€ 18,50 23,20 40,00 24.4 9.0 6.
7/16x1/2 9/16x5/8 3/4x7/8
2 000830111 2 000830114 2 000830119
mm
L mm 170 176 179 182 228 232 231 234 285 287 289 289 405 413
CHF 9.
€ 31,50 31,50 31,50 32,50 35,50 36,00 37,00 39,00 43,50 44,50 46,50 50,00 74,00 79,00 40.0 40.0 4 . 48.0 48.5 52. 52. 64.0 66. 6 . 68.
6x7 8x9 8x10 10x11 12x13 14x15 13x17 16x17 18x19 19x22 20x22 21x23 24x27 30x32
3 000800006 3 000800008 3 000800009 3 000800010 3 000800012 3 000800014 3 000800015 2 000800016 2 000800018 2 000800019 2 000800020 2 000800021 2 000800024 2 000800030
100 105 110 115 120 125 130 135
CHF 99.
€ 81,50
83AS/3
1 000830181
7/16x1/2-9/16x5/8 3/4x7/8
112. 11 .
88
Clé polygonale double droite, modèle extra- long chiavi poligonali doppie diri te extralunghe
140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 210 215 220 230
3,060. 3,520. 3,620. 3,8 . 4,61 . 4,9 . 5,46 . 5,63 . 6,17 . 6,1 . 6,27 . 6, 8 . 7,4 . 8,2 . 10, 1 .
L
mm
L mm 235 330 330 405 405 435 435
CHF
€ 296,00 CHF 402.
€ 16,50 19,30 19,80 27,00 27,00 31,00 31,00 22.0 26.0 26.0 36. 36. 42. 42.
80/S8
8x10 12x14 13x15 16x18 17x19 21x23 22x24
1 000800051
2 000880008 2 000880012 2 000880013 2 000880016 2 000880017 2 000880021 2 000880022
6x7-8x9-10x11-12x13-14x15 16x17-18x19-20x22 mm 6x7-8x9-10x11-12x13 14x15-16x17-18x19-20x22 21x23-24x27-30x32 mm 80/S11
499,00 701.
1 000800056
28
Made with FlippingBook Annual report