Preisliste 2021 R PETER AG

596 - 598

Drehmomentkalibrierungs-Service am Ende der Preisliste Servizio di taratura dinamometria a fine listino

Drehmomentschlüssel mit Schleppzeiger Geeignet für links- und rechtsgängigen Anzug Genauigkeit: ±4% chiavi dinamometriche a lettura diretta adatte a ser aggi destrorsi e inistrorsi pr cision di serraggio ± 4%

Nm Kgfm lbf.ft  kg 40÷200 4÷20 30÷150 1/2 40 43 520 2  D mm A mm L mm

€ 391,00 CHF 471.00

 

599DGT/20 GT/20

1 005990020 1 005990020

Das Erreichen des vorbestimmten Anziehdrehmoments wird über eine Leuchtanzeige und einen aussetzenden Ton signalisiert. Il raggiungimento della coppia prefissata vien segnalato da una luce e da un suono interm tt nte

600

Drehwinkel-Messgerät attrezzi per serraggi angolari

Nm Kgfm lbf.ft  kg 68÷340 6,8÷34 58÷280 1/2 40 43 640 2,35 Nm Kgfm lbf.ft  mm mm mm kg  D mm A mm L mm

596/80SL 59

€ 421,00 CHF 507.

L

 

599DGT/30

1 005990030

598/200SL

A

UNI EN ISO 6789

599DGT-AN

90 mm

Elektronischer Drehmomentschlüssel mit Drehmoment- und Winkelanzeige und Umschaltknarre, zum rechts- (Genauigkeit +/- 2%) und linksgängigen (Genauigkeit +/- 3%) Anziehen chiave d namometrica el ttronica a lettura di coppia e angolo con cricchetto reversibile, per s rraggi destrorsi (precisione ± 2%) e sin strorsi (precision ± 3%) • Anzugsarten: Drehmoment, Winkel, Drehmoment/Winkel • Doppelanzeige von Annährung und Sperre: Peak-/Track- Mode • Das Erreichen des voreingestellten Drehmoments/Winkels wird durch Lichtsignale und ein intermittierendes Tonsignal angezeigt • Speichern der Anzugsdaten (bis zu 1600 Werte) • 9 voreinstellbare Drehmoment-/Winkelwerte • Sicherheitsblockierung der Tasten • Mögliche Verknüpfung des Schlüssels mit 16 Benutzern mittels Nutzer-ID • Rückverfolgbarkeit der Anzugsdaten. Die Software ermöglicht das Speichern von Datum und Uhrzeit, Seriennummer des Werkzeugs, eingestelltem Anzugswert, erzieltem Wert und die Verknüpfung dieser Daten mit der Nutzer-ID • Rutschfester Bimaterial-Griff • Inklusiv: 2 AA Batterien - 1,5V, USB-Kabel und Software Tipologie di ser aggi : coppia, angolo, coppia + angolo ia modalità di misura: picco e traccia • Il raggiungimento della coppia o dell'angolo prefissati vengono segnalati da avvisatori uminosi e da u uono intermittente • Memorizzazione dei dati di serraggio (fino a 1600 valori) 9 valori di coppia/angolo preimpostabili Blocco di sicur zza dei tasti Possibilità di associare la chi v a 16 utilizzatori tramite ID utente • Tracciabilità dei dati di serraggio. Il software permette di memorizzare d ta ora, numero i serie dell'u ensile, valore di serraggio mpostato, v lore raggiunto, e di associarli all'ID utente • Impugnatura bimaterial a tiscivolo • Inclusi: 2 batterie AA - 1,5V, cavo USB e software

Nm Kgfm lbf.ft  kg 80÷400 8÷40 60÷300 3/4 111 710 3,2  A mm L mm

€ 1.715,00 CHF 2,070.

 

€ 146,00 166,00 CHF 7 . 200.

 

  1/2 1/2 3/4 3/4

596/40SL

1 005960010

600/1 600/2

1 006000001 1 006000002

Nm Kgfm lbf.ft  kg 160÷800 16÷80 120÷600 3/4" 115 1025 4,85  A mm L mm

601C

€ 2.170,00 CHF ,62 . 3/4

Drehwinkel-Messgerät mit Digitalanzeige Auf das Erreichen des eingestellten Winkels wird durch Leuchtanzeigen und durch Buzzer hingewiesen goniometro digitale per serr ggi an olari, magnetico il raggiungimento ll'angolo prefissato viene s gnalato da avvisatori luminosi e da un suono intermitt nt

 

596/80SL

1 005960020

Nm  kg 200÷2000 20÷200 150÷1500 1" 135 1930 16,70 4 4 30 30 16,70 Kgfm lbf.ft  A mm L mm



€ 4.510,00 CHF 5,43 .

 

598/200SL

1 005980022

599DGT

Elektronischer Drehmomentschlüssel mit Umschaltknarre, zum rechts- (Genauigkeit ±2%) und linksgängigen (Genauigkeit ±3%) Anziehen chiave d namometrica el ttronica con cricchetto rev rsibile, per s rraggi destrorsi e sinistrorsi precisione di serraggio ± 2% destrorso, ± 3% sinistrorso • Doppelanzeige von Annährung und Sperre: Peak-/Track- Mode • Das Erreichen des voreingestellten Drehmoments wird durch Lichtsignale und ein intermittierendes Tonsignal angezeigt • Spannungsversorgung: 2 Batterien AA 1,5V (inbegriffen) ia modalità di misura: picco e traccia • Il raggiungimento della coppia prefissata viene segnalato a a visatori luminosi e da un suono int rmitt nte • Alim ntazione con 2 batterie da 1,5V (incluse)

€ 197,00 CHF 23 .5

 

601C

1 006010100

 85x80x87 mm -  70 g

  

601CA

 

Digitales Drehwinkelmessgerät für Drehmoment- und Drehwinkelanzug Das Erreichen des Solldrehmoments oder des Solldrehwinkels wird durch Leuchtanzeigen oder durch ein akustisches Signal angezeigt. goniometro digitale per erraggi coppia ed a golo il raggiungimento della coppia o dell'angolo prefissati viene segnalato da avvisatori l minosi e da un suono i termitt nte

L

 

D

L

A

D

UNI EN 26789 ISO 6789

A

UNI EN ISO 6789

Nm Kgfm lbf.ft  kg 20÷100 2÷10 15÷80 1/2 30 33 413 0,9 2  D mm A mm L mm

Nm Kgfm lbf.ft  kg 12÷60 1,2÷6 8÷44 3/8 30 33 413 0,9 Nm Kgfm lbf.ft  mm mm mm kg  D mm A mm L mm

€ 686,00 CHF 828.

80 mm

 

599DGT-AN/10

1 005990610

€ 365,00 CHF 441.

 

599DGT/6

1 005990003

  CHF 874. 40÷200 4÷20 30÷150 1/2 40 43 520 1,3 599DGT-AN/20 1 005990620 Nm Kgfm lbf.ft  kg 40÷200 4÷20 30÷150 1/2 40 43 520 1,3  D mm A mm L mm € 725,00

86 mm

Nm Kgfm lbf.ft  kg 20÷100 2÷10 15÷80 1/2 30 37 413 0,9 ft  mm mm mm k  D mm A mm L mm

€ 348,00 CHF 419.

 

  Nm 601CA 1/2" 1/2" 10÷200  120x90x120 mm -  240 g

1 006010120

€ 376,00 CHF 454.

 

599DGT/10X

1 005990010

66

