PREISLISTE AUSTRIA 2026

| 8148 *

8120 | *

8120B | * Ketten Typ "Genovese" für statische Verbindungen, verzinkt Chaîne type "Genovese" pour connexions statiques, galvanisée

Handseilwinde, Korpus in Aluminiumlegierung, komplett mit Betätigungshebel, Seil und Haken Treuil manuel à câble, corps en alliage d'aluminium avec levier de commande, câble et crochet Léger et portable, le treuil manuel à câble Robur est conforme à la norme EN 13157, fabriqué avec des matériaux de haute qualité et adapté pour soulever, tracter, tendre et sécuriser des charges dans toutes les directions au moyen du levier de commande. Habituellement utilisé en se servant d'une connexion à un point d'ancrage fi xe, il permet une grande précision dans le positionnement de la charge et garantit un fonctionnement sûr dans toutes les directions : horizontale, verticale ou inclinée. Son design compact et pratique le rend facile à installer et à utiliser. Le treuil manuel Robur permet d'utiliser des cordes sans limites de longueur et, après véri fi cation de la structure de support, il est possible d'en augmenter la portée d'un facteur 2, 3, 4 ou plus, par le biais de rouleaux de renvoi et de crochets, conformément à la norme de référence. Die leichte und tragbare Handseilwinde Robur entspricht der Norm EN 13157. Sie ist aus hochqualitativen Materialien gefertigt und für das Heben, Ziehen, Spannen und Befestigen von Lasten in allen Richtungen über den Betätigungshebel geeignet. Die Seilwinde wird im Allgemeinen mittels einer Verbindung mit einem festen Verankerungspunkt benutzt und ermöglicht eine hohe Genauigkeit der Positionierung der Last und garantiert einen sicheren Betrieb in allen Richtungen: horizontal, vertikal oder schräg. Dank ihres kompakten und handlichen Designs ist sie leicht zu installieren und zu bedienen. Die Handseilwinde Robur ermöglicht die Verwendung von Seilen ohne Längeneinschränkung und nach vorausgehender Prüfung der Stützstruktur kann die Tragfähigkeit durch die Verwendung von Umlenkrollen und Haken mit Unter fl asche in Übereinstimmung mit der Referenznorm um einen Faktor von 2, 3, 4 oder mehr erhöht werden.

Ketten Typ "Genovese" für statische Verbindungen, verzinkt Chaîne type "Genovese" pour connexions statiques, galvanisée

TECHNISCHE DATEN • Mindest-Sicherheitskoef fi zient: 4 VERFÜGBARE ZERTIFIKATIONEN • Produktspezi fi kation • Abnahmeprüfzeugnis Typ 2.2 UNI EN10204 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Coef fi cient de sécurité : 4 CERTIFICATS DISPONIBLES • Spéci fi cation produit • Rapport d'essai type 2.2 UNI EN10204

TECHNISCHE DATEN • Mindest-Sicherheitskoef fi zient: 4 VERFÜGBARE ZERTIFIKATIONEN • Produktspezi fi kation • Abnahmeprüfzeugnis Typ 2.2 UNI EN10204 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • coef fi cient de sécurité: 4 CERTIFICATS DISPONIBLES • Spéci fi cation produit • Rapport d'essay type 2.2 UNI EN10204

 Ø mm

 nr 10

WFL kg

€ 216,50 225,50 132,00 163,50 180,50 183,50 177,50 164,50 157,00 157,00 177,50 201,50 245,50 219,00 317,00 398,00 403,00 427,00

 

m

1,5 1,6 2,2 2,7 3,0 3,4 3,8 4,4 4,8 5,5 5,8 6,5 7,0 7,5

8 150

1 081200015 1 081200016 1 081200022 1 081200027 1 081200030 1 081200034 1 081200038 1 081200044 1 081200048 1 081200055 1 081200058 1 081200065 1 081200070 1 081200075 1 081200080 1 081200090 1 081200100 1 081200120



12 15 150 14 25 75 16 40 75 17 55 75 18 100 60 19 110 50 20 200 40 21 250 30 22 300 25 23 310 25 24 400 25 25 450 25 26 550 20 27 600 25 28 800 25 30 1000 20 32 1400 15

L

A

 Ø mm

 nr 10

WFL kg

€ 270,00 285,00 168,50 215,50 180,00 286,00 254,00 196,50 254,00 243,00 208,00 237,00 239,50 264,00 203,50 240,50 197,00 227,50

 

m

1,5 1,6 2,2 2,7 3,0 3,4 3,8 4,4 4,8 5,5 5,8 6,5 7,0 7,5 8,0 9,0

8 200

1 081200315 1 081200316 1 081200322 1 081200327 1 081200330 1 081200334 1 081200338 1 081200344 1 081200348 1 081200355 1 081200358 1 081200365 1 081200370 1 081200375 1 081200380 1 081200390 1 081200400 1 081200420

12 15 200 14 25 100 16 40 100 17 55 75 18 100 100 19 110 75 20 200 50 21 250 50 22 300 40 23 310 30 24 400 30 25 450 25 26 550 25 27 600 15 28 800 15 30 1000 10 32 1400 8

EN 13157

• Sicherheitsfaktor: 4:1 • Coef fi cient de sécurité : 4:1

* 8,0 * 9,0 * 10,0 * 12,0

Achtung: Dieses Produkt ist NICHT zum Heben bestimmt (*) GEWICKELT Attention : produit NON destiné au levage (*) emballées en ÉCHEVEAUX

#

WLL t 0,8 1,6 3,2

L m

A mm

ø f mm

€ 418,00 654,00 1.076,00 465,00 725,00 1.210,00 561,00 840,00 1.465,00

 

20 426 8,3 20 545 11 20 660 16 30 426 8,3 30 545 11 30 660 16 50 426 8,3 50 545 11 50 660 16

1 081480008 1 081480016 1 081480032 1 081480108 1 081480116 1 081480132 1 081480308 1 081480316 1 081480332 #

10,0 12,0

Achtung: NICHT zum Heben geeignet Attention : produit NON destiné au levage

0,8 1,6 3,2 0,8 1,6 3,2

#

8121MZC | * Ketten Typ "Genovese" für statische Verbindungen, feuerverzinkt Chaînes génoises galvanisées à chaud

Ø

| 8148F *

Verzinktes Stahllitzenseil auf Haspel mit hochbelastbarem Haken Câble métallique en acier galvanisé gainé en croix avec crochet haute résistance



ØF

VERFÜGBARE ZERTIFIKATIONEN • Produktspezi fi kation • Abnahmeprüfzeugnis Typ 2.2 UNI EN10204 CERTIFICATS DISPONIBLES • Spéci fi cation de produit • Rapport d'essai UNI EN10204 type 2.2

WLL t 0,8 1,6 3,2

L m øF 20 8,3 20 11 20 16 30 8,3 30 11 30 16 50 8,3 50 11 50 16

€ 113,50 179,50 349,00 160,50 251,00 482,00 257,00 366,00 737,00

 

1 081480520 1 081480521 1 081480523 1 081480530 1 081480531 1 081480533 1 081480550 1 081480551 1 081480553 #

0,8 1,6 3,2 0,8 1,6 3,2

 Ø mm

 nr

WFL

€ 388,00 663,00 1.049,00 1.505,00 2.120,00

 

kg m

6,0 8,0

23 310 50 27 600 50 30 1000 50 32 1400 50 34 1800 50

1 081210306 1 081210308 1 081210310 1 081210312 1 081210314 #

10,0 12,0 14,0

639 