PREISLISTE AUSTRIA 2026
| 3070B * Équilibreuse statique manuelle Manuelle statische Auswuchtmaschine
3071B | *
3072N | *
Zum einfachen und schnellen Ausbau der Reifen an Rennstrecken. Aufgrund des robusten und breiten Aufbaus aus verzinktem Stahl wird hohe Stabilität beim Reifenausbau gewährleistet. Für eine praktischere Anwendung an der Halterung BETA Art. 3071RS montierbar. Eigenschaften: • Ergonomischer Gummigriff für einen angenehmen und sicheren Halt • Einbau aller gängigen Mini- und Mini-Motocross-Motorräder möglich. Manueller Reifenheber für Mini- und Mini Motocross-Motorräder Permet un retrait facile et rapide des pneus dans les champs de course; basé sur un cadre robuste et large en acier galvanisé, il offre une fermeté lors du retrait des pneus. Peut être installé sur le support BETA 3071RS, pour plus de commodité Fonctionnalités: • Poignée ergonomique en caoutchouc, pour un maintien facile et sûr du levier • Peut être utilisé pour installer la plupart des mini-vélos et mini pneus de vélo sales. levier de pneu manuel pour mini vélos et mini motos tout-terrain
Ermöglicht den sicheren Ausbau der hinteren Motorrad Stoßdämpfer. Aufgrund der verstellbaren Arme ist dieses Werkzeug für alle gängigen hinteren Stoßdämpfer geeignet; andernfalls kann die mitgelieferte Platte verwendet werden. - Sperrringe (nicht im Lieferumfang enthalten) Eigenschaften • Für alle gängigen hinteren Motorrad-Stoßdämpfer geeignet • 8-fach höhenverstellbar • 3 verstellbare Arme mit höhenverstellbaren Feststellstiften • Stoßdämpfer-Blockierplatte • Mit Scherenwagenheber • Mit Gummifüssen • Mit Stoßdämpfer-Blockierstift Technische Daten Ausdehnung Wagenheber: max. 130 mm Ausdehnung Arme: max. 55 mm Ausdehnung Blockierstifte: max. 18 mm Schubleistung: max. 1 t Manuelles Werkzeug zum Stoßdämpferausbau hinten für Motorräder Permet le démontage totalement sûr de l’amortisseur arrière de la moto; basé sur ses bras réglables, il convient à la plupart des amortisseurs arrière; alternativement, il peut être utilisé avec la plaque fournie. - anneaux de verrouillage en option Fonctionnalités • Convient pour une utilisation sur la plupart des amortisseurs arrière de moto • Réglable verticalement en 8 positions • 3 bras réglables avec dispositifs de retenue réglables verticalement • plaque de verrouillage de l’amortisseur • avec prise pantographe • avec pieds en caoutchouc • avec goupille de verrouillage de l’amortisseur Données techniques Extension jack: max. 130 mm Extension de bras: max. 55 mm Extension de retenue: max. 18 mm Poussée: max. 1 t établi arrière moto amortisseur démonter, manuel
Ø
H
-ermöglicht das Auswuchten der Räder in der Werkstatt und auf dem Rennfeld - ausgestattet mit Wälzlagern, Wasserwaage und verstellbare Füßen für maximale Präzision -beinhaltet Kegelpaar für Radnaben - permet l'équilibrage des roues dans l'atelier et les écuries - dotée de paliers à roulement, niveau de positionnement et pieds réglables pour une précision optimale - comprend un couple de cônes pour moyeux
P
L
H
€ 149,50 154,00
3070B
1 030700100 #
L mm
H mm
P mm
Ø mm
€ 541,00 558,00
3071B 570 330 650 340
1 030710010 #
3070B/... | * Auswuchtstange für Auswuchtmaschine Art. 3070B tige d’équilibrage pour équilibreur 3070B
3071RS | *
Zur Verwendung mit den Reifenhebern BETA Art. 3071A und Art. 3071B für einen einfachen Ausbau. Aufgrund des Aufbaus aus verzinktem Stahl mit viereckigem Sockel wird hohe Stabilität gewährleistet. • Mit 4 Befestigungshaken Halterung für Reifenheber BETA Art. 3071A und Art. 3071B pour élever les leviers de pneus BETA 3071A et 3071B, ce qui facilite le retrait des pneus; cadre en acier galvanisé, avec base carrée pour une fermeté accrue. • Avec 4 crochets de fi xation Support pour leviers de pneus BETA 3071A et 3071B
P
Ø1
L
Ø2
Ø1 mm
Ø2 mm
L mm
€ 26,50 31,50 38,50 27,50 32,50 39,50
3070B/10 30 10 410 3070B/12 30 12 415 3070B/14 40 14 415
1 030700101 1 030700102 1 030700103 #
L mm
H mm
P mm
€ 1.310,00 1.350,00
3072N 390 785 390
1 030720010 #
P
3071A | *
3073 | *
H
Zum einfachen und schnellen Ausbau der Reifen an Rennstrecken. Aufgrund des robusten und breiten Aufbaus aus verzinktem Stahl wird hohe Stabilität beim Reifenausbau gewährleistet. Für eine praktischere Anwendung an der Halterung BETA Art. 3071RS montierbar. Eigenschaften: • Ergonomischer Gummigriff für einen angenehmen und sicheren Halt • Gummifeststeller zur Blockierung der Stange beim Transport • Einbau von Motocross- und Enduro-Reifen (17" ÷ 21") möglich. Manueller Reifenheber für Motocross- und Enduro-Motorräder Permet un retrait facile et rapide des pneus dans les champs de course; basé sur un cadre robuste et large en acier galvanisé, il offre une fermeté lors du retrait des pneus. Peut être installé sur le support BETA 3071RS, pour plus de commodité Fonctionnalités: • Poignée ergonomique en caoutchouc, pour un maintien facile et sûr du levier • Avec dispositif de retenue en caoutchouc pour verrouiller la tige pendant le transport • Peut être utilisé pour installer des pneus cross et enduro, 17 » ÷ 21 ». levier de pneu manuel pour motos cross et enduro
Für Schaftdurchmesser von 35 bis 48 mm Pour diamètres tige de 35 à 48 mm outil universel d'insertion de joints d'huile de fourche (joint spi) Universeller Gabeldichtring-Eintreiber
L
L mm
H mm
P mm
€ 252,00 260,00
68 mm
3071RS 670 275 670
1 030710020 #
962C | *
55 mm
Zur Verwendung mit den Reifenhebern BETA Art. 3071A und Art. 3071B Reifenheberpaar für Motocross-, Enduro-, Mini- und Mini Motocross-Motorräder pour une utilisation en combinaison avec BETA 3071A et 3071B leviers de pneus, paire, pour les motos cross et enduro, les mini-motos et les mini motos sales
€ 99,50 102,50
3073
1 030730001 #
Ø
A
H
L
P
L
L mm
H mm
P mm
Ø mm
L mm
A mm
€ 579,00 596,00
€ 133,00 137,00
3071A 570 400 850 440
962C
1 030710000 #
420 30
1 009620020 #
245
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online